咖啡馆内顿时大乱，女性尖叫的声音、小孩子哭泣的声音、错乱慌张的逃离声混成一片，宛如在案发现场一般。
在斯雷冲向镰刀的同时，他也丢出了杯子。杯子旋转，杯子狂奔，杯子画出一条由咖啡液组成的弧线，直奔斯雷的面门而去。斯雷迫不得已，侧身闪过。杯子砸在他身旁的桌子上，液体四射。
斯雷低吼一声，继续向前。镰刀轻蔑一笑，从座位上跳出，与之对战。格挡和进攻瞬息万变，仅仅几秒之内，他们就已经过了不下五招。他们用的都是侦探学院的擒拿技法——拳击、膝撞、锁吼、柔术等动作轮番上演，但他们谁都没能控制住谁，因为彼此的招式太过熟悉，所以看起来就像是点到为止似的。但朴松民知道，他们绝不是在点到为止，而是在预防对方下一步的反击。
打斗继续，这次又变成了硬碰硬。拳头和拳头相接，膝撞和卸力相交。不过很快，斯雷便处于了下风——一是因为他的胳膊还未完全好，所以在同镰刀互相撞击的时候，能明显看出他的痛苦；二是斯雷的愤怒超过了理智，他总想攻击，而忽略了招架，所以他被镰刀一连踹到了好几脚。
镰刀越打越兴奋，越打越得意。他步步紧逼，出拳更快。待几个回合之后，斯雷便只能转攻为守了。
朴松民到现在也没想通他们突然动手的原因——他当时太饿，所以就没太过在意斯雷和镰刀后来谈话的细节。现在也饿，饿得有点前胸贴后背的。说实话，如果让现在的他加入打斗，他都不敢确定自己能否扛住镰刀的拳头。
附近的桌子、椅子、杯盘器皿等物，已经在他们冲击下，变得东倒西歪、混成一片了。这时，门口的位置又传来一个年轻女性的报警声。朴松民知道，如果再不出手制止他们，那今天晚上就别想按时吃饭了——等侦探来了，他们免不了要去附近的侦探所里浪费口舌、浪费时间。
这个斯雷，怎么还跟他打起来了？刚刚他那么嘲讽你，你都没什么反应啊……
于是，他吁了口气，在仔细观察了一下两人的动作后，便迅速插入了战局——斯雷恰好正向后退着，与镰刀拉开了一段距离；而镰刀则正在步步紧逼，所有的注意力都集中在斯雷身上，所以并没有注意到朴松民的突然出现。
这时，镰刀正准备发出决定胜局的一击，他的嘴角开始微微上扬——那是一记横摆重拳。力度之大，朴松民在靠近他们的时候就听到了呼呼的拳风。
朴松民架住镰刀的这一击。惯力穿透他的胳膊，他感到一阵震颤。镰刀这他妈是下了死手啊，这一下要是打在斯雷头上，他不得被打个脑震荡啊……
朴松民的突然出现，令镰刀有些措手不及。他脸上的笑意瞬间消失，他又迅速后撤，然后既警惕又恼怒地看向朴松民，大声质问，“我们是在单挑，你他妈看不出来是吗？小子，别插手，要不我给你好看！”
朴松民无奈地叹口气，“你们把人家的店都给砸了。再这么下去，你是想吃牢饭吗？”说着，他抖了抖胳膊，试图让酸麻的感觉缓解一下。他也没摆出战斗姿势，意思是想让镰刀停手。
“我赔，就这些瓶瓶罐罐，老子还赔得起呢！”镰刀指向朴松民的鼻子，“我再说一遍，让开！”
“那你赔吧，一共九元九角九分，你赔吧！”
右前方突然响起一个女子十分恼火的声音。
朴松民转头一看，只见一名三十多岁的女子，正搀扶着一位老态龙钟的贵妇，向他们这边走来。女子穿着这家咖啡店的制服，貌似是这家店的店长；她有些像席拉，不过身板没那么平，身高也比席拉要高，她就像是个放大版的席拉似的。朴松民不认识她，但他认识她身边的那位老太太，他不禁怔住——因为面前的这位老太太，正是侦探学院的创始人之一，卡因蒂斯夫人。老太太是主管法理教育工作的，是侦探学院的副校长，为人慈祥，对人友善，也从来不摆架子，更不像那些大老粗教官一样，动不动就打骂学生一顿。她在学生中的威望很高，在学校那会，大伙都亲切地叫她卡因蒂斯奶奶。她今年快八十岁了，于五年前退休。当时，岛办公厅和侦探公会还给她颁发过终身成就奖。
朴松民认识她，斯雷和镰刀自然也认识她。于是，这场风波就没有了继续下去的意味。
镰刀在见到二人后，先是一愣，然后缓缓放下了双手。他面露复杂的神色，他别过头。
斯雷也顿时熄了火，他十分恭顺地对卡因蒂斯夫人打了声招呼——校长好。然后又对店长低头示意：拉赫师姐好。
很快，二人来到他们面前。
“你不是说要赔钱吗？那赶紧赔呀！”拉赫怒气冲冲地对镰刀说，“九元九角九分，一分都不能少！手续费你出，拿来！”说着，她伸出手表，并打开了收款模式。
镰刀好像很怕她，一直没敢同她对视，而且还显得战战兢兢的。他没说话，他一直别着头。
拉赫冷冷盯着他看了一会儿，然后道，“你长本事了是吧？怎么，不当侦探之后你就当起流氓了是吗？肯，你真是太让我失望了！”说罢，她收起手表。
看来这个拉赫，同镰刀也是认识的。她知道镰刀的本名。
镰刀听到‘太令她失望’之后，身体明显震了一下。他眼里露出痛苦的神色。他蠕动了几下嘴唇，看样子是想解释一下，但在犹豫片刻后，他还是什么都没说。他重重吁了口气，将头别得更深。他貌似是不想同拉赫发生冲突。
拉赫则显得不依不饶的，一直死死盯着镰刀看。
“斯雷，为什么和肯打架？”这时，老太太终于开口了。
斯雷走过去，规规矩矩地站在一边，然后道，“校长，是我的错。这里的一切损失，都由我来赔偿。”
斯雷并没有说出实情。朴松民估计他是觉得解释起来麻烦，所以才这么说的。
老太太并没有继续深究的意思，她叹了口气道，“不管怎么说，他曾经也是你的老师，所以该有的礼貌，还是要讲的。”
“是，校长，我错了。”
“东西要照价赔偿。拉赫开个店也不容易，她可不像你，有那么好的家庭背景。”
“是，我一定赔。”
“我也赔，我跟他一起赔！”镰刀插嘴道。
但是无人理他，老太太只是十分不满地看了他一眼。随后，老太太又看向斯雷，继续道，“你们不该在店里打架的，这里还有小朋友在，这样不对。”
“我错了，校长。”
老太太扫视一圈被他们撞坏的桌椅板凳、锅碗瓢盆，又道，“你们三个，把这里打扫干净，然后到二楼来，我有话要问你们。”
“是，校长。”