八三看书

第273章 后唐纪四（第3页）

19丁巳日，开始令百官除正衙常朝外，每五天到内殿起居。（胡三省注：当时正衙常朝在文明殿，朔望日临朝。内殿是中兴殿。）

20几百名宦官逃窜到山林，有的剃发为僧，到晋阳的有七十多人，诏令北都指挥使李从温全部诛杀。李从温是皇帝的侄子。

21皇帝因前相州（今河南安阳）刺史安金全对晋阳有功，（胡三省注：事见二百六十九卷后梁均王贞明二年。）壬戌日，任命安金全为振武节度使、同平章事。

22丙寅日，赵在礼请皇帝到邺都。戊辰日，任命赵在礼为义成节度使；赵在礼以军情不允许为由推辞，不赴镇。（胡三省注：赵在礼实际被魏兵控制，不能到滑州。）

23李彦超入朝，皇帝说：“河东安定，是你的功劳。”（胡三省注：河东军府在晋阳，李存沼死，张宪出逃，安定军府都是李彦超的功劳。）庚午日，任命他为建雄留后。（让他镇守晋州而未授节旄，暂为留后。）

24甲戌日，加王延翰同平章事。（王延翰继承先业，占据闽地。）

25皇帝不识字，各地奏事都让安重诲读，安重诲也不能完全通晓，于是上奏说：“臣只以忠诚之心侍奉陛下，得以掌管枢密院，现在事务大致能明白，至于古事，不是臣所能懂的。希望仿照前朝的侍讲、侍读、近代的直崇政院、枢密院，（胡三省注：侍讲、侍读是盛唐制度；直崇政院是后梁制度；直枢密院是庄宗制度。）选文学大臣和臣共事，以备应对。”于是设置端明殿学士，（胡三省注：《春明退朝录》说：端明殿是西京正衙殿，大概改文明殿为端明殿。《五代会要》说：唐同光二年正月改解卸殿为端明殿。按端明殿是闲居接待儒臣的地方，一定不是正衙殿，应按《五代会要》。端明殿学士从此开始。）乙亥日，任命翰林学士冯道、赵凤担任。

26丙子日，允许郭崇韬归葬，恢复朱友谦的官爵；（二人因谗言被杀见上卷本年正月。）两家被没收的财物田宅都归还。

27戊寅日，任命安重诲领山南东道节度使。安重诲因襄阳是要地，（胡三省注：襄阳控制蜀地扼守荆州，所以叫要地。）不能缺帅，不宜兼任，坚决推辞；允许。

28诏令调汴州控鹤指挥使张谏等三千人戍守瓦桥关。六月丁酉日，出城后又返回作乱，（胡三省注：控鹤是后梁的侍卫亲军，长期骄横害怕远戍，所以作乱。大概当时天下都是骄兵。）焚烧抢掠坊市，杀死权知州、推官高逖。逼迫马步都指挥使、曹州刺史李彦饶为帅，李彦饶说：“你们要我为帅，就得听我的命令，禁止焚烧抢掠。”众人同意。己亥日清晨，李彦饶在室内埋伏甲士，众将进来祝贺，李彦饶说：“前日带头作乱的只有几人而已，”于是抓住张谏等四人斩杀。他们的党羽张审琼率领众人在建国门喧哗，李彦饶率兵攻击，全部诛杀四百人，军、州才安定。当天，用军、州事务牒文让节度推官韦俨暂代，把情况上报。（胡三省注：符彦饶在汴州能安定局面而在滑州作乱，难道当时将士骄横叛逆成俗，彦饶时间长了也受影响吗！）庚子日，诏令以枢密使孔循主持汴州事务，收捕作乱者三千家，全部诛杀。李彦饶是李彦超的弟弟。

29蜀的百官到洛阳，永平节度使兼侍中马全说：“国亡到这地步，生不如死！”绝食而死。（胡三省注：写马全的官职，是蜀的官职。蜀在雅州（今四川雅安）设置永平军。）任命平章事王锴等为各州府刺史、少尹、判官、司马，也有再回蜀的。

30辛丑日，滑州都指挥使于可洪等纵火作乱，攻打魏博戍兵三指挥，把他们赶出去。

31乙巳日，敕令：“朕的名字有两个字，只要不连称，都不需避讳。”（胡三省注：二名不偏讳是古代制度。）

32戊申日，加西川节度使孟知祥兼侍中。

33李继曮到华州，听说洛阳作乱，又回凤翔；皇帝为他诛杀柴重厚。（胡三省注：柴重厚不接纳李从曮，见上卷本年二月。）

34高季兴上表请求以夔州（今重庆奉节）、忠州（今重庆忠县）、万州（今重庆万州）三州为属郡，诏令允许。（胡三省注：庄宗伐蜀时，诏高季兴自行夺取夔、忠、万三州为辖区；季兴没能夺取。王衍败后，三州归唐，季兴才请求为辖区，虽然不允许也这样做。为季兴不服从命令、朝廷出兵讨伐埋下伏笔。）

35安重诲恃恩骄横，殿直马延不小心冲撞他的前导，（胡三省注：左、右班殿直是天子侍官，宋熙宁以前作为西班小使臣寄禄官。《职官分纪》说：殿直在五代本叫殿前承旨，晋天福五年诏除翰林承旨外，殿前承旨改叫殿直。按天成元年安重诲斩殿直马延，潞王清泰元年殿直承旨都知赵处愿等令备襴鞹，可见殿直官名在晋天福之前，《职官分纪》错误。后周广顺间，殿直楚延祚、殿直王峦也见于史。）安重诲在马前斩杀他，御史大夫李琪上报。（胡三省注：李琪害怕安重诲权势，不敢弹劾，只把事情上报。）秋季七月，安重诲告诉皇帝下诏，称马延冲撞重臣，告诫朝廷内外。（胡三省注：只这一件事，安重诲已足以致死。）

36于可洪和魏博戍将互相上奏说对方作乱，皇帝派使者查验属实，辛酉日，在闹市斩杀于可洪，其首谋滑州左崇牙全营灭族，助乱的右崇牙两长剑建平将校一百人也灭族。

37壬申日，开始令百官每五天起居，轮流奏事。（胡三省注：当时依照盛唐制度，百官轮流奏本司公事。）