身后传来洛根的鬼哭狼嚎，在悠扬婉转的旋律之中撕心裂肺，正在享受音乐的坎蒂丝-斯瓦内普尔被狠狠吓了一跳，猛地转过身，双手还摆出了自由搏击的起手式，做好了随时反击的准备，然后就看到了眼前这一幕：
陆恪捂住了洛根的眼睛和嘴巴，就好像间谍电影里的特工正准备把守卫放倒的架势，而洛根没有什么反抗能力。
这顿时让坎蒂丝忍不住大笑了起来，“斑比，洛根就要昏倒了，你确定这样没事吗？”
陆恪对着坎蒂丝露出了一个笑容，抿了抿嘴角，“他看见了不应该看见的东西，这可绝对不行。”
坎蒂丝不明所以，顺着陆恪的视线低头看了看，这才反应过来，又是害羞又是好笑，“我里面穿了牛仔短裤啦！”坎蒂丝将衬衫拉了起来，果然，里面还有一条浅蓝色的牛仔短裤，即使在白衬衫的遮挡下也仍然若隐若现可以看见。
陆恪恍然大悟，“好吧，是我不懂时尚！”陆恪松开了双手，并且高高地举起，表示自己的无辜清白。
“斑比？怎么回事？生了什么？”洛根仍然有些晕头转向，只觉得天旋地转，然后这才看到了坎蒂丝，上下打量了一番，他的第一反应也是转过身去，“哎呦”地惊呼了一声，这顿时让坎蒂丝欢快地笑了起来。
陆恪拍了拍洛根的肩膀，“没事，兄弟，没事！”
洛根依旧有些迟疑，偷偷转头看向了陆恪，“你确定？”这让陆恪不由也笑了起来，主动走上前把洛根抱入怀里，用力揉了揉洛根的那一头杂草般的乱，“没事，好小伙，不用担心。一切都很好非常好！”
洛根满眼呆滞地站直了身体，“为什么我觉得的你好像在揉金毛？”
坎蒂丝眼底的笑意已经满满地流淌了出来，然后就看到陆恪迎面朝着自己走了过来，什么话都没说，只是给了自己一个拥抱。
坎蒂丝还以为陆恪只是欢迎自己回来，顺口解释到，“赛季接近尾声了，我下个月必须前往欧洲参加四大时装周，估计休赛期的第一个月就没有办法和你一起度假，所以专程请假，回来给你一个小小惊喜，陪你到超级碗结束。”
渐渐地，坎蒂丝就察觉到了不对劲，因为陆恪依旧拥抱着他，就这样静静地拥抱着，似乎把所有力量全部都压在了自己的身上，那种疲倦和紧绷的情绪就缓缓松懈了下来，这让坎蒂丝隐隐嗅到了些许失落的苦涩。
她朝着洛根投去了询问的视线，但洛根也不知道应该如何解释，坎蒂丝只能出声询问到，“怎么了？训练不太顺利？还是洛根的战术手册又背错了？”
洛根站在原地生无可恋：单身狗被虐就罢了，还要背锅，他到底是招谁惹谁了？
“嘘！”陆恪的声音低低地在耳边响起，“不要说话，就这样站一会，一小会就好。”陆恪也难得一见地流露出了一丝脆弱。
洛根径直走到了大厅沙躺了下来，他现在也明白了，今晚的事情其实也在陆恪心中留下了痕迹，他们认识杰伊前前后后也已经七年了，曾经相信的那些事情悄悄生了改变，终究还是需要时间消化。
洛根也觉得眼睛微微有些酸，于是干脆就闭上了眼睛。
“杰伊和艾米莉订婚了。”陆恪终于开口了。
“艾米莉？那个杰伊烧的时候专程跑回来照顾他的艾米莉？”坎蒂丝也是认识杰伊的，陆恪所有时间全部都消磨在了训练场上，橄榄球之外的朋友不多，杰伊可以算是一个，对于杰伊的事情也或多或少有些了解。
“嗯。”陆恪低声应了一句，沉默了片刻，又补充了一句，“艾米莉指责我们不愿意给杰伊独家。”
“什么？荒谬！”即使陆恪没有多说什么，坎蒂丝的话语就这样脱口而出了，满脸的错愕和愤怒都无法掩饰，“她怎么可以这样颠倒黑白？”
不需要多说什么，如此一句话就足够了，陆恪嘴角的笑容不由上扬了起来。
虽然在艾米莉和洛根面前，陆恪言之凿凿、理直气壮，但内心深处，他自己也知道公私分明没有那么简单，他开始怀疑艾米莉的指责是否正确；但现在，坎蒂丝的一句话就让陆恪的内心重新温暖了起来。
“嗯。”陆恪轻声应了一句。
“她！”坎蒂丝却还是愤愤不平，“她知道什么？”
“嘘。”但对陆恪来说，坎蒂丝的信任就已经足够了，千言万语都比不上那一份打抱不平的急切和愤怒，他在她的耳边低声说道，“糖糖，你相信我，这就足够了。就一会儿，就让我们在这里站一小会。”
坎蒂丝的眼睛不由微微酸，她清清楚楚地知道，这个卫冕赛季对于陆恪来说多么困难，他的肩膀上背负着太多太多重担，这一路走来，其中的坚难万险根本无法用语言描述，但陆恪却必须坚强：领袖，这个词语的重量远远没有想象中那么简单。
这也是坎蒂丝专程请假回来旧金山的原因。
最近一段时间正是为了四大时装周准备的前期，他们需要尽可能争取更多的走秀机会，并且配合各大品牌各大设计师进行彩排；但坎蒂丝依旧义无反顾地选择了休息三周，只是有条件地选择与熟悉的品牌、设计师合作，然后来到旧金山陪伴陆恪度过这段时光。
坎蒂丝抬起了双手，紧紧地拥抱住了陆恪，把自己的脑袋埋在了陆恪的肩窝里，静静地倾听着脉搏跳动的声音，在某个瞬间，整个世界就只剩下他们彼此，还有跳动着同一个节奏的心脏。
许久……许久。
“我和洛根还没有吃晚餐呢，你呢？”陆恪低声询问到，“我准备做一份意面，搭配羊排，另外还有蔬菜沙拉。对了，妈妈周末带了一锅骨头汤过来，热一热就好了。你要和我们一起吗？”
“我来吧。我也正准备吃晚餐呢。”坎蒂丝主动接过了厨房工作，“为了避免家里的厨房遭殃，还是我来吧。”
坎蒂丝拍了拍陆恪的肩膀，两个人终于松开了怀抱，然后陆恪在坎蒂丝的唇瓣上轻轻地印了一个吻，这才转身离开：坎蒂丝前往厨房，而陆恪则前往大厅。
洛根躺在沙上，似乎已经睡着了，陆恪在旁边坐了下来，没有理会，结果洛根自己就按耐不住地表示了抗议，“惨无人道！你们两个这是在虐待单身狗！我必须向爱狗协会投诉，说你们虐待小动物。”
陆恪这次没有打趣洛根，而是笑呵呵地说道，“你愿意的话，也可以找一个女朋友，现在愿意和你约会的女孩不要太多。”
洛根睁开了眼睛，一个轱辘坐了起来，“不知道那些的，全部都是抱着不同想法接近我的，要么是让狗仔偷拍，要么是把我当作垫脚石，要么就是推销健身器材的，一个个都是有利可图才愿意主动靠近的。一个清白的都找不到！一个都没有！以前听别人说，成名之后就有数不完的女人，这是事实，但他们没有说，这些女人全部都是老虎，好吗？”
“那是因为你总是在酒吧里寻找对象，环境也就决定了机会，在酒吧里的都是机会主义者，结果就已经是可以预料的了。”陆恪却有着不同的想法，“你可以看看自己的周围，比如健身房，比如其他运动项目的职业球员，比如好莱坞，如果你愿意真正安定下来，那么改变一下猎/艳/场所，这就是一个开始。”
“啧。”洛根表示了强烈不满，“你倒说的轻巧，你和糖糖认识超过十年了，知根知底，自然不用担心。”
“不然，我尝试看看，为你介绍安妮-海瑟薇？莱昂纳多-迪卡普里奥举办私人派对，他此前就询问过我是否愿意参加，我摆脱他牵线搭桥一下？”陆恪积极主动地说道。
洛根翻了一个白眼，“安妮结婚了，你不知道吗？”
“哦。”陆恪不由就噎了噎——这方面的资讯，他确实比较落后，“要不然这样，下周的慈善拍卖会你也参加，看看是否可以遇到一些不同的缘分？我的意思是，只有改变心态，才能够遇到不一样的对象。”
“安妮和我妈妈一起参与组织的那个慈善拍卖会？”洛根立刻就反应过来了，然后忍不住朝着陆恪投去了视线，嘟囔着，“我才刚刚拒绝了我妈妈，老实说，你是不是她派过来的说客？”
“哈哈，是否出席，这是你的自由，我只是给了一个提案而已。”点到为止即可，陆恪也没有再多说什么。
厨房里传来了打汁机的声音，嘎嘎嘎、嘎嘎嘎，吵闹得不行。
洛根和陆恪交换了一个视线，然后洛根就扬声吐槽起来，“糖糖，你今晚的晚餐，难道又是羽衣甘蓝汁？那绿不拉几的东西，看起来就好像史莱克被打成汁液一样的东西？”
“对，是的。”坎蒂丝的声音也传了过来，“怎么，你有意见？还是说，你也想要和我一起尝试看看？”羽衣甘蓝汁，现在最火热的健康食品之一，因为高纤维和低脂肪的成分，被誉为减肥和控制体型的圣品，不会增加脂肪又能够带来饱足感，几乎所有顶级模特们都正在使用如此配方。
洛根做出了一个呕吐的表情，“那不是食物，拜托！”
坎蒂丝的脑袋从厨房里探了出来，俏皮地眨了眨眼睛，“食物进入你们职业运动员的餐盘里，我也觉得它们不像食物，根本没有能够得到食物的待遇，就被狼吞虎咽地扫进去了，所以我想，我们还是有共同点的。”